As the housing crisis deepens and the pandemic continues to affect the hospitality industry and commercial properties, an increasing number of states are seeking to convert hotels, motels and other commercial properties into housing for low-income residents and those experiencing homelessness.